Pahibalo sa Bag-ong Tuig sa mga Tsino para sa mga Kustomer

Minahal nga mga kustomer,

Nagsulat kami aron ipahibalo kanimo nga ang among pabrika sirado gikan sa Enero 15 hangtod Pebrero 5 alang sa holiday sa Bag-ong Tuig sa China. Niining panahona, dili kami makadawat og mga bag-ong order o makaproseso sa bisan unsang kasamtangang mga order.

Nasabtan namo nga kini mahimong makahatag og kahasol kanimo ug nangayo kami og pasaylo sa bisan unsang pagkalangan sa pagtuman sa imong mga order. Bisan pa, nanghinaut kami nga imong masabtan nga kini usa ka tradisyonal nga holiday nga importante kaayo sa among team ug kinahanglan namon nga mogahin og panahon sa pagsaulog uban sa among mga pamilya.

Sa dili pa ang holiday, gusto namong ipahibalo kaninyo ang pipila ka posibleng epekto sa among mga operasyon:

① Mahimong mokunhod ang kapasidad: Samtang nagkaduol ang holiday, basin dili na mi makahimo og daghang produkto sama sa naandan tungod sa nagkataas nga panginahanglan sa oras sa pagpahulay gikan sa among team.

② Mahimong kulang ang suplay sa mga hilaw nga materyales: Kasagaran nga ang mga supplier sa hilaw nga materyales magsira usab panahon sa holiday sa Chinese New Year, nga mahimong mosangpot sa kakulangon.

③ Mahimong mosaka ang presyo sa mga palaliton: Ang panginahanglan alang sa pipila ka mga produkto kanunay nga mosaka sa dili pa ang holiday, nga mosangpot sa pagsaka sa presyo.

④ Ang mga lead time mahimong malangan: Ang kombinasyon sa pagkunhod sa kapasidad ug posibleng kakulang sa hilaw nga materyales mahimong moresulta sa mas taas nga lead time sa mga order.

⑤ Mahimong puno na ang mga shipping slot: Tungod kay daghang mga pabrika ang nagsira tungod sa holiday, ang mga shipping carrier mahimong makasinati og daghang gidaghanon sa mga kargamento, nga mosangpot sa puno na ang mga shipping slot.

Nangayo kami og pasaylo sa bisan unsang pagkabalda sa imong negosyo ug salamat sa imong pagsabot.

Kon duna kay mga pangutana o kabalaka, palihug ayaw pagpanuko sa pagkontak kanamo.

Matinahuron,

Mga bag sa Acoolda